Amikor elkezdi a hangosítást, hallani fog az ANNC- . De mit jelent ez? Az ANNC a "bemondó" rövidítése. Ezt a kifejezést gyakran használják a beszédmunkában, amikor a bemondói munkáról beszélnek.

A bemondó feladata, hogy a nem karakteres sorokat világosan és érdekesen olvassa fel. Azért választották ki őket, mert készségeik a megfelelő érzést adják a szavaknak. Kulcsfontosságúak a reklámok és egyéb hangos hirdetések működésében.

Az ANNC ismerete kulcsfontosságú a hangátviteli szakemberek számára. A bemondóknak világosan kell beszélniük, és meg kell ragadniuk a hallgató figyelmét. Ha profi bemondó szeretne lenni, vagy hangos tehetségekkel szeretne dolgozni, ismerje meg az ANNC-t és szerepét.

Hangszínészi kifejezések szójegyzéke

Amikor elkezdi a hangszereplést, elengedhetetlen a kulcskifejezések megtanulása. Íme egy szószedet, amely segít ezen a területen:

Foglalás

A foglalás azt jelenti, hogy egy hang tehetséget választottak egy projekthez. Ez azt mutatja, hogy a hirdető szinkronszínészt választott a munkájukhoz.

Bemondó (ANNC)

Az ANNC a bemondó rövidítése scriptekben. A hirdetésekben vagy más projektekben fontos információkat olvasnak fel anélkül, hogy karakterek lennének.

Elérhetőség

Az elérhetőség azt jelenti, hogy egy szinkronszínész szabadon áll egy munkamenetre. Kulcsfontosságú a tervezéshez és annak biztosításához, hogy mindenki találkozhasson.

ADR (Automated Dialogue Replacement)

Az ADR az, amikor a színészek később újraírják a sorokat a filmekben vagy videókban. A hang jobbá tételére vagy valamilyen okból sorváltásra szolgál.

Meghallgatás

A meghallgatás egy próba, ahol a hangos tehetségek sorokat olvasnak fel. Lehetővé teszi az ügyfelek számára, hogy lássák, hogy egy színész megfelel-e a projektnek, és megmutatja a színész képességeit.

Ad lib

Az Ad lib azt jelenti, hogy a sorokat a helyszínen kell hozzáadni vagy módosítani. Olyan ez, mint az improvizáció, és valósághűbbé teheti a beszédhangokat.

Kivásárlás

A kivásárlás egyszeri kifizetés a hangfelvételi munkáért. Jogot ad az ügyfélnek, hogy annyit használjon, amennyit akar, gyakran hirdetésekben.

Hideg olvasás

Hideg olvasmány az, amikor egy színész anélkül olvas, hogy előtte próbálna. Azt teszteli, hogy felkészülés nélkül mennyire tudnak jól teljesíteni.

Fülhallgató (kannák)

A fülhallgatók vagy dobozok segítenek a szinkronszínészeknek hallani a hangjukat, és útbaigazítást kapni a felvétel közben. Ezek elengedhetetlenek a foglalkozáshoz.

Visszacsatolás

A visszajelzés egy magas hang a felvételeken. Ez akkor fordul elő, ha a fejhallgató túl közel van a mikrofonhoz, és rossz zajt ad.

Nehezen eladó

A kemény eladás a termékek reklámozásának egyik módja. Nyomós hangon próbálja rávenni az embereket, hogy többet vásároljanak.

Házon belül

A házon belül azt jelenti, hogy maguk készítenek egy produkciót az ügyfél számára. Ez nagyobb ellenőrzést biztosít számukra a projekt felett, és megfelel egyedi igényeiknek.

ISDN (Integrated Services Digital Network)

Az ISDN kiváló minőségű módja a hangfelvételek telefonos küldésének. Megbízható a távoli beszédmunkához és a közös munkához.

Keverés

A keverés hangot, hangokat, zenét és egyebeket egyesít egy felvételen. Ezt követően történik, hogy a végtermék együtt jól szóljon.

Patch (Phone Patch vagy Land Patch)

A foltozás összekapcsolja a dolgokat rögzítéshez vagy sugárzáshoz. A telefonos javítás lehetővé teszi, hogy az ügyfelek vagy az igazgatók messziről hallgassanak és visszajelzést adjanak a munkamenet során.

Ha ismeri ezeket a szinkronszínészi kifejezéseket, az segít a hangközvetítés világában. Ez megkönnyíti a beszélgetést másokkal az iparágban.

Voiceover feltételek és definíciók

A szinkronhang világában a kifejezések ismerete kulcsfontosságú a szinkronszínészek számára. Segíti a beszélgetést és a közös munkát a felvételek során. Íme néhány fontos beszédkifejezés , és ezek jelentése:

Call Sheet

A felhívási lap kötelező dokumentum. Felsorolja a forgatási nap összes jelenetét.

Broadway

A Broadway a New York-i Times Square színházairól híres. Sok nagy színház hívja otthonának.

Utójáték

Réges-régen Londonban az utómű egy tragédia utáni rövid vígjáték volt. Megnevetteti a közönséget.

Amerikai Főiskolai Színházi Fesztivál

Ezen a fesztiválon a főiskolák különböző szinteken versenyeznek, hogy megmutassák legjobb munkáikat. Díjakat nyernek színészi játékért, írásért és dizájnért.

Soron felüli költségvetés

Ez a kifejezés olyan kreatív emberek számára elkülönített pénzt jelent, mint a filmekben és a tévében szereplő színészek és írók.

Művésztelepek

A művésztelepek teret és időt adnak a művészeknek, hogy egyedül dolgozzanak. Sokat segítenek dráma- és szövegíróknak.

Elrendezés

Egy feldolgozás megváltoztatja a dalt különböző hangszerekre vagy hangokra.

akusztikai szakértő

Egy akusztikai szakértő azt vizsgálja, hogyan mozog és szól a hang a színházakban.

Anti-timeing

Az időzítés elleni küzdelem azt jelenti, hogy a színészek lassan vagy gyorsan reagálnak a színpadon lévő dolgokra.

Foglalási ügynök

Egy foglalási ügynök segít a művészeknek munkát találni tehetségvásárlókkal.

Ezek a beszédkifejezések kulcsfontosságúak az iparágban. Ezek elsajátítása segít abban, hogy magabiztosabban és készségesebben haladjon a hangjátékban.

Voiceover feltételei a szinkronizálásra és a lokalizációra

Az olyan kifejezések megértése, mint a szinkronizálás és a lokalizáció, kulcsfontosságú a hangközvetítés világában. Íme néhány fontos kifejezés, amit tudnia kell:

1. Szinkronizálás: Ez az, amikor egy filmben vagy videóban lecseréljük az eredeti nyelvet egy új nyelvre. Így több emberhez eljut a tartalom.

2. Lokalizáció: Ez azt jelenti, hogy a médiát egy új hely kultúrájához és nyelvéhez kell igazítani. Fontos, hogy megfelelő kapcsolatot létesítsen a közönséggel.

3. ADR (Automated Dialogue Replacement): Az eredeti párbeszédek helyettesítésének módja filmekben vagy videókban. A színészek stúdióban rögzítik az új sorokat, ügyelve arra, hogy jól nézzenek ki a képernyőn.

4. ISDN (Integrated Services Digital Network): Olyan technológia, amely lehetővé teszi a kiváló minőségű hangfelvételek egyik helyről a másikra való eljutását. Kulcsfontosságú a beszédhangokhoz, így az emberek bárhonnan együtt dolgozhatnak.

Ezek a kifejezések csak a kezdetet jelentik a szinkronizálásban és a lokalizációban. Ezek ismerete segít könnyedén áthaladni ezen az összetett területen.

Hangszínészi kifejezések szójegyzéke

Mit jelent az ANNC a hangátviteli iparágban?

Az ANNC jelentése "bemondó". Egy szinkronszínész munkájáról szól, nem karakteres vonalakkal.

Miért fontos, hogy a szinkronszínészek megértsék az ANNC kifejezést?

Kulcsfontosságú, hogy a szinkronszínészek ismerjék az ANNC-t. Ezt a kifejezést gyakran használják az iparban. Az ANNC-szerepeknek világosan kell beszélniük, és meg kell mutatniuk a megfelelő érzést a termékkel kapcsolatban.

Milyen készségeket keresnek a hivatásos bemondóknál?

Az emberek professzionális bemondókat akarnak, akik világosan beszélnek és érdekessé teszik a dolgot.

Hogyan játszanak alapvető szerepet a szinkronszínészek a reklámokban és a hangos reklámokban?

A hangszínészek kulcsfontosságúak a reklámok és audiohirdetések működésében. Hangjukat használják a forgatókönyvek életre keltésére.

Mik azok a kulcsfontosságú hangszínészi kifejezések és definícióik?

Íme néhány fontos hangjáték kifejezés , és ezek jelentése:

Melyek a hangfelvételi kifejezések és azok definíciói?

Íme néhány beszédkifejezés , és ezek jelentése, amelyek segítenek többet megtudni:

Melyek a szinkronizáláshoz és a lokalizációhoz kapcsolódó hangfelvételi kifejezések?

Íme néhány kifejezés a szinkronizálással és a lokalizációval kapcsolatban, amelyeket a profiknak tudniuk kell: